英語の意味：海外通販荷物の配達状況｢Leave the warehouse｣ を日本語で

英文

「Leave the warehouse」

Leave

英語「leave」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
https://ejje.weblio.jp/content/leave

「去る」「出る」…
ここでは「出発」がよさそう。

the warehouse

warehouseの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
https://ejje.weblio.jp/content/warehouse

「倉庫」。

まとめ

「Leave the warehouse」
↓
「倉庫を出発しました」

お荷物の発送が開始したステータス。