英語の意味:海外通販荷物の配達状況「Your parcel has been successfully delivered.」を日本語で

英語の意味:海外通販荷物の配達状況「Your parcel has been successfully delivered.」を日本語で

英文

「Your parcel has been successfully delivered.」

Your parcel

「あなたの小包(荷物)」。

has been

状態を表す感じ。

successfully delivered

「正常に配達された」。

まとめ

「Your parcel has been successfully delivered.」
↓
「あなたの荷物は正常に配達されました」

ポストを見たら入っているステータス。

何かの和訳チャレンジカテゴリの最新記事