英語の意味：海外通販荷物の配達状況｢Arrival at Regional Sorting Center｣ を日本語で

元の文

「Arrival at Regional Sorting Center」

Arrival

arrivalの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
https://ejje.weblio.jp/content/arrival

ここでは「到着」。

from Regional Sorting Center

sortの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
https://ejje.weblio.jp/content/sort

sort の動詞は「分類する」「(郵便物を)区分する」。
仕分け、みたいなこと。
で「Sorting Center」は「仕分けセンター」。

regional とは 意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
https://ejje.weblio.jp/content/regional

「地域」。

ここは「地域仕分けセンター」。

まとめ

「Arrival at Regional Sorting Center」
↓
「地域仕分けセンターに到着」

ちなみに、「Arrival at Regional Sorting Center」と「Departure from Regional Sorting Center」は、お荷物の履歴に2～3回出てくることがある。
色々な地点での仕分け作業を経ているみたい。