CONTENTS
今日やったこと
エマちゃんの動画新しいの上がってたので観た～～～
知らない単語ってたくさんあるよねーと思ったんですけど、でも良く考えたら、英語の単語どころか、知らない日本語の言葉だってものすごくあるはずなので、片っ端から覚えようとかは無謀なんだと思う。
なんか、単語帳とかで片っ端から覚えるスタイルが悪いわけじゃないんだけど、身に付きにくい気がするからあんまり…効率よくないかなって。
日本語だって、この言葉なんだろう？って思って初めて、ぐぐったりして知るしなあ。
そんなに気負わずちょっとずつやっていこう。
今日の言葉
「this is a mess (kinda)」
↑エマちゃんの動画のサムネイルに書いてあるから…ｗ
「Mess」と「Stuff」を知っとかないいかん。 | アンちゃんから見るニッポン
https://ameblo.jp/annechan521/entry-12335160958.html
messの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
https://ejje.weblio.jp/content/mess
なるほど～、混乱とかちらかってるという単語なのか。
動詞で使うこともあるらしいけど、今回の場合は a が付いてるから、名詞だね？
なので意訳すると「カオスやな」っていう感じ？
で次の (kinda) は…
スラング英語「kinda」の意味と発音とネイティブの使い方 | 英語部
https://eigobu.jp/magazine/kinda
こちらは「ちょっと」ということらしいので…
エマちゃんのサムネイルは
「カオスやな（多少ね）」みたいな…ことかな…？ｗ
今日の Grammar Test
以上！
