CONTENTS
今日やったこと
コロナ関係の英語だって。
ニュースとか読んでて出てくる言葉だね～
あとはひさびさTwitter訳を！
この今日のまとめでちょいちょいやってはいたけど、別で分けてちゃんとやった。
今日の言葉
「髪の毛を染める」
英語では…？
髪を染めるって英語でなんて言うの？ – DMM英会話なんてuKnow?
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/30251/
「dye ○ hair」なるほど。
I will dye my hair!
美容室、自粛で行けないから…薬局で色抜くやつを買ってみた。全体的にじゃなくてちょっとだけやってみようかなって。
でも知り合いに、ムラになるから自分でやるのはやめたほうが…とは言われてしまったｗ
こちらもためになった。
「～色に髪を染める」はこの英語で通じる？｜マイスキ英語
https://mysuki.jp/your_english/dye-hair
でも日本人の場合、黒髪から金にする場合、色を「抜く」と思うんだけど…
それも「染める＝dye」でいいんだろうか。
美容院での英語･英会話 3 – セット – カラー – サバイバルイングリッシュ
https://www.ncc-g.com/site/survivalenglish/beauty_salon-3.html
なるほど「bleach」かあ。
そうすると「I will bleach my hair.」が正しいかな？
今日の Grammar Test
以上！
